Pandaigdigang kalakalan ng manta ray, whale shark, at oceanic whitetip shark Opisyal na itong sarado sa komersyal na paggamit kasunod ng pagsasama nito sa pinakamataas na antas ng proteksyon sa ilalim ng CITES Convention. Sa desisyong ito, ipinagbabawal ang anumang pakikipagkalakalan sa cross-border na kinasasangkutan ng mga species na ito, maliban sa mga partikular na kaso na nauugnay sa siyentipikong pananaliksik.
Ang panukala ay pinagtibay sa Kumperensya ng mga Partido sa CITES na ginanap sa Samarkand (Uzbekistan), kung saan mahigit 3.300 kinatawan mula sa 170 bansa ang nagrepaso sa papel ng pandaigdigang kalakalan sa pagbaba ng marine at terrestrial species. Nagkaroon ng consensus para sa manta ray at whale shark, habang ang oceanic whitetip shark ay nangangailangan ng hiwalay na boto.
Ano ang ibig sabihin ng mapabilang sa Appendix I ng CITES?

Ang pagsasama ng mga species na ito sa Appendix I ng Convention on International Trade in Endangered Species Ito ay kumakatawan sa pinakamataas na antas ng proteksyon laban sa pandaigdigang merkado. Ang kategoryang ito ay nagbibigay-daan lamang sa mga internasyonal na paggalaw sa mga pambihirang pagkakataon, na pangunahing nauugnay sa mahusay na makatwiran na siyentipikong pananaliksik o mga proyekto sa konserbasyon.
Sa pagsasagawa, ang katotohanan na ang mga manta ray, whale shark, at oceanic whitetip shark ay nasa listahang ito ay nangangahulugan na Ang mga ito ay hindi kasama sa anumang legal na commercial circuitAng karne nito, o ang mga palikpik nito, o mga bahagi ng katawan o mga derivatives ay hindi maaaring i-export o i-import para sa mga layunin ng pagbebenta, isang bagay na nakakaapekto sa parehong mga bansang gumagawa at gumagamit ng mga merkado, kabilang ang European Union.
Ang manta ray at ang whale shark ay inilipat sa Appendix I sa pamamagitan ng pinagkasunduan ng mga delegasyon na naroroonSinasalamin nito ang malawakang internasyonal na pagkilala sa kahinaan nito. Sa kabaligtaran, ang kaso ng oceanic whitetip shark ay mas kontrobersyal at sa huli ay nalutas sa pamamagitan ng isang pormal na boto, malapit ngunit sapat upang aprubahan ang pinahusay na proteksyon nito.
Para sa mga Partido ng Estado, kabilang ang Espanya at ang natitirang bahagi ng EU, obligado ang pagbabagong ito Palakasin ang customs controls, fisheries inspections at traceability system upang matiyak na walang internasyonal na kalakalan sa mga species na ito o sa kanilang mga produkto. Anumang transaksyon na lumalabag sa mga panuntunang ito ay ituturing na ilegal na kalakalan at maaaring kasuhan ng ganoon.
Bilang karagdagan sa paglilimita sa kalakalan, ang pagsasama sa Appendix I ay may hindi direktang epekto sa pamamahala ng pangisdaan: Dagdagan ang presyon upang mabawasan ang bycatch at nananawagan para sa pinabuting pagsubaybay sa matataas na dagat, kung saan ang malalaking hayop na ito ay madalas na nahuhuli bilang bycatch.
Marine species na may mga paghihigpit: guitarfish, wedgefish, dogfish at kelp
Kasabay ng kabuuang pagbabawal sa tatlong pinaka-emblematic na species, tinugunan ng kumperensya ang hinaharap ng iba pang isda na karaniwan sa mga internasyonal na pamilihan. guitarfish at wedgefishAng mga nakalista na sa Appendix II ay mananatili sa kategoryang iyon, ngunit itinakda na ng Conference of the Parties zero export quota para sa mga specimen mula sa mga ligaw na populasyon.
Ang Appendix II ng CITES ay ayon sa teoryang nagpapahintulot sa kinokontrol na kalakalan hangga't hindi nito nalalagay sa panganib ang kaligtasan ng mga species. Gayunpaman, ang pagpapataw ng zero export quota ay binibigyang kahulugan bilang isang pormula para sa upang epektibong i-freeze ang internasyonal na kalakalan, kahit na hanggang may siyentipikong ebidensya ng pagbawi ng populasyon o natukoy ang mga napapanatiling quota.
Kasama na ngayon sa parehong apendiks ang dogfish at ang slugfish (kilala rin bilang ang slugfish)apektado ng mga taon ng sobrang pangingisda. Ang kanilang pagsasama sa listahan ay nangangailangan ng obligasyon na patunayan na ang anumang pag-export ay hindi nakakasama sa konserbasyon ng mga species, isang bagay na, sa pagsasagawa, ay maaaring isalin sa isang matinding pagbawas sa legal na kalakalan.
Para sa sektor ng pangingisda sa Europa at Espanyol, kinakatawan ng mga desisyong ito higit pang mga kinakailangan tungkol sa dokumentasyon, kontrol sa pagkuha at pagpapatunay ng mga pinagmulanAng mga operator na nagtatrabaho sa mga produkto na nagmula sa mga species na ito ay kailangang umangkop sa isang mas mahigpit na balangkas ng regulasyon, kung saan ang traceability at mga pahintulot ng CITES ay magiging mahahalagang kondisyon para sa pag-export o pag-import.
Sa kaibahan, ang panukalang isama lahat ng eel species sa Appendix II Hindi ito umunlad. Sa kabila ng mga babala mula sa siyentipikong komunidad tungkol sa matinding pagbaba sa ilang populasyon ng eel, ang ilan sa mga kalahok na bansa ay tutol sa paggawa ng hakbang na ito, na pinapanatili ang kasalukuyang katayuan para sa karamihan ng mga species na ito sa ilalim ng CITES.
Iba pang mga desisyon ng World Wildlife Conference
Ang debate sa Samarkand ay hindi limitado sa mga pating, ray, at komersyal na mahalagang isda. Ang Kumperensya ng mga Partido sa CITES, madalas na itinuturing na World Wildlife ConferenceTinugunan din nito ang iba pang mahahalagang ekolohikal na marine species, tulad ng mga sea cucumber, na susi sa kalusugan ng sahig ng karagatan.
Sa grupong ito, halo-halo ang mga desisyon. Tanging ang golden sandfish Ito ay kasama sa Appendix II, na nangangahulugan na ang pangangalakal nito ay sasailalim sa mga kontrol at dapat itong ipakita na hindi ito nakakapinsala sa kaligtasan ng mga species. Iba anim na iminungkahing species ng mga sea cucumber Hindi nila nakuha ang kinakailangang suporta at mananatili sa labas ng mga listahan ng CITES.
Higit pa sa marine fauna, ang kumperensya ay naglaan din ng espasyo para sa mga nanganganib na flora. Chilean palm, endemic sa gitnang zone ng ChileIlilipat ito sa Appendix I, na nagbibigay dito ng pinakamataas na proteksyon laban sa internasyonal na kalakalan. Ang hakbang na ito ay tumutugon sa panganib na dulot ng pagkuha ng mga mapagkukunan nito at ang presyon sa mga natural na populasyon nito.
Napagkasunduan din na isama sa Appendix II iba't ibang uri ng halamanDalawang horsetail palm at apat na uri ng aloe. Ang mga karagdagan na ito ay hindi ganap na nagbabawal sa kalakalan, ngunit sila ay nagpapataw ng mahigpit na mga kondisyon at ang obligasyon na ipakita na ang komersyal na pagsasamantala ay hindi nakompromiso ang posibilidad na mabuhay ng mga ligaw na populasyon.
Sa mga araw ng summit, hanggang Disyembre 5, higit sa 3.300 delegado mula sa 170 bansa at organisasyon Patuloy nilang sinusuri ang mga panukala sa mga reptilya, kakaibang mammal at iba pang mahihinang species, sa konteksto ng pinabilis na pagkawala ng biodiversity sa isang pandaigdigang saklaw.
Global at European epekto ng pagbabawal sa kalakalan sa manta rays at pating
Ang pagsasara ng internasyonal na kalakalan sa manta ray, whale shark, at oceanic whitetip shark ay hindi lamang isang simbolikong deklarasyon. Para sa European Union—isa sa mga nangungunang trading bloc sa mundo—ang ipinahihiwatig ng desisyon iakma ang mga regulasyon at kontrol ng mga operasyon nito upang maiwasan ang pagpasok o paglabas ng mga produktong nauugnay sa mga species na ito.
Sa kaso ng Spain, na may malawak na fishing fleet at mga pangunahing daungan sa mga internasyonal na ruta ng seafood, ang pagpapatupad ng mga hakbang na ito ay mangangailangan ng pagpapalakas. mga sistema ng inspeksyon sa hangganan at mga kontrol sa mga pamilihan ng isda at mga sentro ng pamamahagiAng koordinasyon sa pagitan ng mga awtoridad sa pangisdaan, customs at mga pwersang panseguridad ay magiging mahalaga upang matukoy ang mga ilegal na produkto.
Ang pagbabawal ay mayroon ding bahagi ng kamalayan. Sa pamamagitan ng paglalagay ng mga species na ito sa Appendix I, isang malinaw na mensahe ang ipinapadala sa mga consumer, tagapamagitan, at operator: Ang mga hayop na ito ay hindi na maituturing na komersyal na mapagkukunan.ngunit nasa panganib na mga species na ang kaligtasan ay nakasalalay sa pagbabawas ng parehong target na pangingisda at bycatch.
Kaayon, ang panukala ay inaasahang lalakas mga hakbangin sa siyentipikong pagsubaybay at mga proyekto sa konserbasyonpinondohan ng mga gobyerno at internasyonal na organisasyon, ang layunin ay pahusayin ang kaalaman tungkol sa katayuan ng mga populasyon ng manta ray at pating at upang masuri kung ang mga paghihigpit sa kalakalan, na sinamahan ng mas mahusay na pamamahala ng pangisdaan, ay nagbibigay-daan para sa kanilang pagbawi.
Ang mga desisyon na ginawa sa Samarkand ay dumating sa panahon na ang internasyonal na kalakalan, sobrang pangingisda, at ang pagkasira ng mga tirahan sa dagat ay naglalagay ng pagtaas ng presyon sa mga species na ito. Sa kanilang pagsasama sa Appendix I, ang mga manta ray, whale shark, at oceanic whitetip shark ay nagiging simbolo ng pagbabago ng kurso sa pamamahala ng buhay dagatna magpipilit sa mga bansa, kumpanya at mga mamimili na muling pag-isipan ang ugnayan sa pagitan ng merkado at konserbasyon.