Ang anyo ng sampu de peces mga pagkamatay sa Ilog Nalón Isang kamakailang pangyayari ng pagbubula ang muling nagdulot ng mga alalahanin tungkol sa ekolohikal na kalagayan ng mga ilog Asturian. Ang insidente, na naganap noong Nobyembre 1, 2025, malapit sa SotrondioIto ay kinondena ng Coordinadora Ecoloxista d'Asturies, na matagal nang nagbabala tungkol sa pag-ulit ng ganitong uri ng pagtatapon.
Ipinahayag ng grupong pangkalikasan ang kanilang pagkadismaya dahil, sa kabila ng interbensyon ng mga opisyal na serbisyo at pagkuha ng mga sampleHindi matukoy ng mga awtoridad ang pinagmulan ng polusyon o kung sino ang nasa likod nito. Ang kawalan ng resultang ito ay muling nagdulot ng matinding pokus sa bisa ng mga kontrol sa kapaligiran sa isang malubhang napinsala nang watershed.
Isang foam spill na umabot ng ilang kilometro sa kahabaan ng Ilog Nalón
Ayon sa Coordinator, ang pagtapon ay nagpakita ng sarili sa anyo ng puting mga bula na bumaba nang ilang oras sa kahabaan ng ilog NalónSa lugar ng Sotrondio, sa munisipalidad ng San Martín del Rey Aurelio. Habang lumalaki ang bula, maraming patay na isda ang lumitaw, na naipon sa mga pampang.
Tinataya ng mga environmentalist na ang insidente ay may kapansin-pansing epekto kahit man lang sa halos apat na kilometro ng iloghabang ang bula ay sumusulong pababa sa paligid ng Sama de Langreo. Sa bahaging iyon, naobserbahan ng mga residente at mangingisda ang presensya de peces patay, na nagpapakita ng agarang epekto ng natapon sa mga hayop sa tubig.
Ang mga larawan ng ilog, kasama ang mga ispesimen de peces nakakalat sa mga pampang ng ilogSila ay naging simbolo ng pagkasira ng kapaligiran na dinanas ng Ilog Nalón. Bagama't walang eksaktong bilang na ibinigay, binanggit ng Coordinator ang "dose-dosenang" apektadong indibidwal, sa konteksto kung saan ang populasyon ng isda ay itinuturing nang napakaliit.
Ang insidenteng ito ay nakadaragdag sa iba pang mga yugto ng polusyon na naitala sa parehong basin na ito at sa iba pang lugar. mga ilog sa Asturias na may mahabang listahan ng mga katulad na insidentePara sa mga organisasyong pangkalikasan, ang pag-ulit na ito ay isang malinaw na senyales na ang mga mekanismo sa pagsubaybay at pag-iwas ay nananatiling hindi sapat.
Iginiit ng grupo na ang mga insidenteng ito ay hindi lamang isang nakahiwalay na problema, kundi Pinapalala nila ang talamak na kalagayan ng mababang kalidad ng tubiglalo na sa mga seksyong napapailalim sa mga industriyal, urban, at mababang presyon ng sanitasyon.
Imbestigasyon na walang natukoy na mga salarin
Matapos matanggap ang reklamo, namagitan sila sa lugar. Serbisyo sa mga Hayop ng Ministri ng mga Ugnayang Rural at Serbisyo sa Pangangalaga ng Kalikasan ng Guwardiya Sibil (Seprona)Parehong organisasyon Nangolekta sila ng mga sample kapwa ang tubig at ang mga patay na isda ay sinuri upang matukoy ang pinagmulan at komposisyon ng natapon.
Sa kabila ng mga aksyong ito, ikinalulungkot ng Coordinator na Hindi pa matukoy kung saan nagmula ang polusyonKung walang malinaw na natukoy na pinagmulan, hindi naging posible na simulan ang mga partikular na pamamaraan ng pagpapataw ng parusa o humingi ng direktang responsibilidad mula sa anumang kumpanya o pasilidad.
Para sa organisasyong pangkapaligiran, ang sitwasyong ito ay sumasalamin sa isang paulit-ulit na problema: Lumilitaw ang mga natapon at nag-iiwan ng malinaw na pinsala.Gayunpaman, nawawala ang kakayahang masubaybayan at wala silang kilalang may-akda. Kaya, ang mga kahihinatnan para sa mga ekosistema Malinaw ang mga ito, habang ang mga administratibo o kriminal na epekto ay kakaunti o wala talaga.
Ang kawalan ng mga natukoy na salarin ay lumilikha ng damdamin sa mga grupong pangkalikasan na May agwat sa pagitan ng diskurso ng institusyon at ng realidad ng pagkontrol sa kapaligiranBagama't pana-panahong inaanunsyo ang mga plano at pangako, tila hindi tumutugma ang mga resulta sa mga pahayag na iyon.
Binibigyang-diin ng Coordinating Committee na ang kawalan ng pagkakakilanlan ay hindi nagpapahiwatig na ang natapon ay maliit o walang kaugnayan, kundi sa halip ay ebidensya ng mga limitasyon sa kakayahang subaybayan ang mga pinagmumulan ng polusyonlalo na kapag ang mga insidente ay nakahiwalay o nangyayari sa labas ng mga regular na oras ng inspeksyon.
"Napakakaraniwan" na mga pagtagas sa mga daluyan ng tubig ng Asturian
Matagal nang kinokondena ng Asturian Ecologist Coordinator na Naging karaniwan na ang mga pagtagas ng dumi sa mga ilog ng rehiyon.Sa kanilang mga pahayag, binabanggit nila ang isang "salot" na hindi nawawala at paulit-ulit na itinuturing nilang hindi katanggap-tanggap mula sa pananaw ng kapaligiran.
Iniuugnay ng grupo ang sitwasyong ito sa isang pangkalahatang "pagpapahintulot" tungo sa mahinang paggana ng maraming planta ng paggamot ng wastewater at may ilang awtorisadong paglabas ng industriya. Itinuturo nila na may mga pasilidad na, kahit na may awtorisasyon, ay madalas na lumalagpas sa mga limitasyon ng emisyon o hindi nakakatugon sa mga kinakailangang pamantayan ng kalidad.
Isa sa mga problemang itinatampok ng mga environmentalist ay ang kahirapan sa pagtuklas ng mga episode na ito sa eksaktong oras na nangyari ang mga itoMaraming natapon ang nangyayari paminsan-minsan o sa ilalim ng mga pangyayari na nagpapakomplikado sa agarang aksyon ng mga serbisyo ng inspeksyon, na nangangahulugang, pagdating nila sa lugar, mas mahirap sundan ang bakas ng polusyon.
Samakatuwid, pinaninindigan nila na Ang pag-ulit ng mga insidente tulad ng nangyari sa Sotrondio ay hindi maituturing na isang simpleng aksidente lamang.kundi ang bunga ng isang sistema ng kontrol na, sa kanyang palagay, ay nabibigong mahulaan o tumugon nang mabilis at sapat na mapagpasyahan.
Iginiit ng organisasyon na ang bawat bagong kaso ay nakadaragdag sa isang "walang katapusang listahan" ng mga insidente ng polusyon sa iba't ibang ilog ng Asturianna siyang magreresulta sa normalisasyon ng sitwasyon ng pagkasira ng mga anyong tubig, sa kabila ng mga pangako ng Europa na mapabuti ang ekolohikal na katayuan ng mga ilog.
Epekto sa isda at ang kalidad ng ekolohiya ng Ilog Nalón
Higit pa sa imahe ng patay na isda, binibigyang-diin ng mga environmentalist na Ang mga kahihinatnan ng mga pagtagas na ito ay higit pa sa partikular na insidente.Ang Nalón at iba pang mga ilog Asturian ay nagdurusa na mula sa isang marupok na sitwasyong ekolohikal na bunga ng mga dekada ng presyur sa industriya at kalunsuran, na dinagdagan pa ngayon ng mga salik tulad ng mababang daloy at pagtaas ng temperatura.
Sa kontekstong ito, ang mga pagtagas ng mga pollutant, kahit na ang mga ito ay ilang insidente lamang, Lalo na nilang naaapektuhan ang mga populasyon na lumiliit na de pecesBinanggit ng Coordinator ang tungkol sa "kaunting isda" na natitira sa ilang bahagi, na nagpapahiwatig na ang katatagan ng ekosistema ay lubhang limitado sa harap ng mga karagdagang epekto.
Bukod sa direktang pagkamatay de peces Kung mapapansin sa mga baybayin, ang mga pangyayaring ito ay maaaring magdulot ng mga pagbabago sa kalidad ng tubig, pagbawas ng dissolved oxygen at mga nakalalasong epekto sa iba pang mga organismong nabubuhay sa tubig, mula sa mga invertebrate hanggang sa mga halaman at mikroorganismo na mahalaga sa balanse ng ilog.
Itinuturo ng mga grupong pangkalikasan na hinihingi ng batas ng Europa upang makamit at mapanatili ang mabuting kalagayang ekolohikal ng mga anyong tubigAng pag-unlad na ito, ayon sa kanila, ay nanganganib dahil sa pag-ulit ng mga insidente tulad ng nangyari sa Ilog Nalón. Ang bawat bagong pag-apaw ay maaaring magsilbing hadlang sa mga pagsulong na nagawa nitong mga nakaraang taon.
Sa antas panlipunan, ang pangitain ng isang ilog na may Ang mabulang tubig at mga patay na isda ay may malinaw na epekto sa persepsyon ng publiko. ng kalidad ng kapaligiran at maaaring makaapekto sa mga gamit panglibangan, pangingisda, at sa ugnayan na matagal nang pinapanatili ng maraming lokalidad sa kanilang mga ilog.
Humihingi sila ng mas mahigpit na hakbang mula sa mga awtoridad.
Dahil sa ganitong tanawin, inaangkin ng Ecoloxista Coordinator ng Asturies na ang ang mga may kakayahang awtoridad ay nagpapatupad ng mga aksyong "malinaw, malakas, at epektibo" upang matigil ang polusyon ng mga daluyan ng tubig. Naniniwala sila na ang mga ilog "ay hindi maaaring patuloy na maging mga imburnal" at naubusan na ng pagkakataon para sa hindi pagkilos.
Kabilang sa mga pangunahing kahilingan ay ang pangangailangang upang lubos na mapabuti ang paggamot ng wastewater sa lungsodKinondena ng grupo na mayroon pa ring libu-libong tao na ang wastewater ay itinatapon sa natural na kapaligiran nang hindi dumadaan sa isang treatment plant, dahil man sa kakulangan ng sapat na pasilidad o sa kakulangan ng operasyon at laki ng mga ginagamit na planta.
Nanawagan din ang mga environmentalist Palakasin ang mga sistema ng pagkontrol at pagsubaybay para sa mga natapon na industriyalNapakahalaga ang pagrepaso sa mga permit, pagpapataas ng mga inspeksyon, at paglalapat ng epektibong mga parusa na nagsisilbing hadlang. Sa kanyang pananaw, hangga't ang mga insidenteng ito ay hindi nareresolba nang walang malinaw na pananagutan, ang mensaheng ipinaparating ay isa sa kawalan ng parusa.
Sa kanilang mga pahayag, iginiit nila na Hindi natupad ang sunod-sunod na pangakong wakasan na ang "salot" na ito. sa isang tunay na pagbawas ng mga insidente. Itinuturo nila na ang mga plano at hakbang ay inaanunsyo "paminsan-minsan," ngunit ang mga pagtapon ay patuloy na nangyayari "nang napakadalas," na itinuturing nilang isang kahihiyan para sa mga awtoridad.
Ang damdaming ipinapahayag nila ay Nabigo ang mga institusyon na sugpuin ang isang problemang inilarawan nila bilang lubhang nakababahala., dahil sa pinsalang dulot nito sa kapaligiran at dahil sa patuloy na hindi pagsunod sa mga layunin sa kalidad na itinakda sa antas ng estado at Europa.
Isang problemang lumalampas sa Nalón at umaabot sa iba pang mga ilog Asturian
Ang kaso ng mga patay na isda sa Ilog Nalón, ayon sa Coordinator, ay nasa loob ng isang mas malawak na problema na nakakaapekto sa maraming ilog sa AsturiasKatulad na mga yugto ng bula, mabahong amoy, o pagkamatay ng mga hayop ang naiulat sa iba't ibang basin ng rehiyon nitong mga nakaraang taon.
Para sa mga grupong pangkalikasan, ipinapakita ng pag-uulit na ito na Hindi ito mga nakahiwalay na pagkabigo, kundi isang modelo ng pamamahala ng tubig at wastewater na mayroon pa ring malalaking kakulangan.Ang kombinasyon ng hindi ginagamot na wastewater sa lungsod, mga lumang pasilidad ng sanitasyon, at mga problematikong lugar na industriyal ay nagpapakita ng isang masalimuot na larawan.
Itinuturo rin nila na ang kakulangan ng tubig sa ilang partikular na panahon ng taon at mga alon ng init na nauugnay sa pagbabago ng klima Pinapalala nito ang mga epekto ng anumang natapon, dahil ang ilog ay may mas kaunting kapasidad para sa pagbabanto at pagbawi. Ginagawa nitong mas nakakasira sa biodiversity ang mga pangyayaring tulad ng nangyari sa Sotrondio.
Dahil sa sitwasyong ito, itinuturing ng mga organisasyong pangkalikasan na mahalaga Palakasin ang pagpaplanong hidrolohiko at mga pamumuhunan sa paggamot at sanitasyon ng wastewaterInuuna nila ang mga seksyon at munisipalidad na kulang pa rin sa sapat na solusyon. Hinihiling din nila ang higit na transparency tungkol sa kalidad ng tubig at mga naiulat na insidente.
Ang mortalidad de peces sa Ilog Nalón, ang bula ay nakikita sa loob ng kilometro at ang kawalan ng kakayahang matukoy ang pinagmulan ng pag-apaw Ang mga insidenteng ito ay naging isa na namang halimbawa ng mga kahirapang kinakaharap ng Asturias sa pagsiguro ng malusog na mga ilog. Ayon sa Coordinating Committee, maliban kung ang ugat ng problema ay mas tiyak na matutugunan, ang mga pangyayaring ito ay patuloy na magaganap at maglalagay sa panganib sa kalusugan ng mga ekosistema ng ilog.
Ang insidente sa Ilog Nalón ay nag-iiwan ng malinaw na larawan: isang ilog na may bula, patay na isda, at maraming tanong na walang sagotAng kakulangan ng natukoy na mga salarin, ang pag-aalala tungkol sa epekto sa mga populasyon ng isda na labis nang naapektuhan, at ang mga reklamo tungkol sa pagiging maluwag sa mga pagtatapon ng tubig ay nagpapatibay sa ideya na ang kalidad ng tubig ay nananatiling isang natitirang isyu sa malaking bahagi ng mga daluyan ng tubig ng Asturian, kung saan ang presyur ng mamamayan at kapaligiran ay nagtutulak sa mga administrasyon na kumilos mula sa salita patungo sa aksyon.
